Mar 13, 2011

I AM SAFE.

The earthquake of M8.9 occurred in northeast Japan at 2:46PM, March 11 at Japan standard time.
Because I lived in West Japan, did not receive immediate damage.
However, 10,000 people or more are still missing now in the stricken area.
Help has gathered from all over the world to the stricken area now.
I as one Japanese, wish to express my gratitude to you all over the world who rescues.

Mar 5, 2011

WARR Today :: Construction of Slosser Station

The construction of the Slosser station was started.
I am in haste doing work here because I was able still to acquire the station schedule ground though it is under construction of the Lida station.
It is a small station has one platform and one line without the siding railway.
It is a station in the WARR line where it doesn't only face the public road.

Slosser駅の建設が始まりました。
まだLida駅を建設中ですが、駅予定地を取得できましたので、急遽こちらの作業を行っています。
ポイントを持たない1面1線の小さな駅です。
WARR線の中では今のところ唯一公道に面していない駅です。


The position of the Slosser station was different from present though it had existed most in the first plan.

Slosser駅はもっとも最初の構想では存在していましたが、その位置は現在とは違っていました。



The Slosser station disappeared from the plan when becoming an actual plan stage. However, the distance between the stations in this section has opened because the Electra station was constructed instead of the Grote station.

実際の計画段階となったときに、Slosser駅は計画から消えましたが、今回Grote駅の代わりにElectra駅が建設されたことから、この区間の駅間距離が開いてしまいました。


The Slosser station would be constructed with such details.

このような経緯でSlosser駅は建設されることになりました。

Mar 1, 2011

WARR部分開通式御礼

ご参加いただきました方々へ

本日はWARRの部分開通式に多くご参集いただきまして本当にありがとうございました。
拙い進行でしたが、大勢のご来客の方々から本当に暖かいお言葉をいただき、全線開通までがんばろうと決意を新たにしているところです。
これからもWARRをよろしくお願いいたします。
ありがとうございました。

WARR オーナー
Hilto Meridoc

----------------
Dear Participants,

Thank you really for participating in the opening ceremony of WARR for today.
I was able to get a warm word from a lot of ceremony participants. I will make an effort further to carry out the whole line opening to traffic of WARR.
Please expect the development of WARR.
Thank you very much.

WARR Owner

Hilto Meridoc